(nom fem) puissance maximale que le moteur peut produire de manière continue sans surchauffer ni endommager ses composants